Pensando em Deus

Reconhecendo, se protegendo e desmascarando as seitas.

Diferenças entre as bíblias hebraicas, protestantes e católicas.

Posted by Sara Kelly em 24/10/2009

Bíblia Aberta

  • 1. Bíblia Hebraica (a Bíblia dos judeus)

a) Contém somente os 39 livros do V.T.
b) Rejeitam os 27 do N.T. como inspirado. Também não aceitam Jesus como messias.
c) Não aceitam os livros apócrifos incluídos na Vulgata (versão Católico Romana)

  • 2. Bíblia Protestante

a) Aceita os 39 livros do V.T. e também os 27 do N.T.
b) Rejeita os livros apócrifos incluídos na Vulgata, como não canônicos

  • 3. Bíblia Católica

a) Contém os 39 livros do V.T. e os 27 do N.T.
b) Inclui na versão Vulgata, os livros apócrifos ou não canônicos que são: Tobias, Judite, Sabedoria, Eclesiástico, Baruque, 1º e 2º de Macabeus, seis capítulos e dez versículos acrescentados no livro de Ester e dois capítulos de Daniel.

  • LIVROS APÓCRIFOS DA SEPTUAGINTA

Septuaginta é o nome da versão da Bíblia hebraica para o grego koiné, traduzida em etapas entre o terceiro e o primeiro século a.C. em Alexandria.
Dentre outras tantas, é a mais antiga tradução da bíblia hebraica para o grego, língua franca do Mediterrâneo oriental pelo tempo de Alexandre, o Grande.
A tradução ficou conhecida como a Versão dos Setenta (ou Septuaginta, palavra latina que significa setenta, ou ainda LXX), pois setenta e dois rabinos trabalharam nela e, segundo a lenda, teriam completado a tradução em setenta e dois dias.

3 Esdras, 4 Esdras, Oração de Azarias, Tobias, Adições a Ester, A Sabedoria de Salomão, Eclesiástico (Também chamado de Sabedoria de Jesus, filho de Siraque), Baruque, A Carta de Jeremias, Os acréscimos de Daniel, A Oração de Manassés, 1 Macabeus, 2 Macabeus, Judite.

Anúncios

8 Respostas to “Diferenças entre as bíblias hebraicas, protestantes e católicas.”

  1. Wellington said

    A paz irmã Sara, sou o Wellington do orkut, o livro “O Evangelho Reunido” vc encontrara na livraria Bless Press ou pelo site deles – http://www.blesspress.com.br

    Gostei muito deste site, de fato edificante! Já está em meus favoritos!

  2. Sara Kelly said

    Claro, muito obrigada pela informação!
    Vou adquirí-lo! 😀

  3. Shirleyson said

    Nossa achei super util esta postagem, pois ate hoje nao sabia a diferença, achava que a biblia catolica so tivesse frases diferentes da biblia protestante. bom saber q tem e mais um monte de livros.

  4. Ezequiel said

    eu sabia da diferença entre as bíblias, mas é sempre bom aprender mais.

  5. Sara Kelly said

    Lembrando que tem uma postagem com o resumo dos livros apócrifos da bíblia católica:
    https://apdsji.wordpress.com/2009/10/26/as-heresias-dos-livros-apocrifos/

  6. Para entender a importância dos livros apócrifos do antigo testamento na igreja primitiva visita… http://www.aigrejaprimitiva.com/dicionario/apocrifos.html

  7. É enorme a alegria de poder apresentar o Calendário 2011 – Dízimo e Campanha da Fraternidade. Este ano com várias novidades:
    Possibilidade de personalização
    ( para quantidades acima de 1000 unidades)
    4cm maior no comprimento
    Acabamento em verniz
    e muito mais…
    Além de conter textos de apoio à pastoral, bem como à campanha da Fraternidade 2011: Fraternidade e Vida no Planeta.

    Para Visualizar o Calendario acesse o site

    http://www.editoraapartilha.com.br/cal2011.php

  8. . A Sr. Sara Kelly deu uma aula de bíblias. Gostei da sua sapiência. Convido-a a entrar no meu face e verás coisas interessante da bíblia.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

 
%d blogueiros gostam disto: